早晨在湯澤東映飯店吃早餐,這是我少數吃到好吃的漬物,飯店提供的料理非常接地氣,早餐時段居然就有提供清酒,這點讓我覺得與東京住過的飯店完全不同。我吃到的菜色包含漬小黃瓜、蓮藕、納豆、奶油通心粉,還有各式湯品,像是紅鰈魚煮付け(カレイの煮付け)、燉豬肉(煮豚)、蔬菜時令煮與燉蒟蒻。飯糰的配料也很有在地特色,像是梅(Ume)、鮭(Salmon)、ふき味噌(Fuki Miso)、かぐら南蠻(Kagura Nanban)以及明太子(Tarako),每一口都充滿雪國的在地感。
皮膚過敏插曲:姐姐與弟弟的紅腫應對
早上起床後,我們發現姐姐的皮膚開始出現紅腫疼痛,作為家長,我們開始過濾各種可能原因,最後分析認為可能是因為溫泉水的溫度過高,加上溫泉成分對小孩皮膚過於刺激所致。
我們隨即前往越後湯澤站東口的松本清藥妝店,在那裡用 ChatGPT 討論與分析成分後,買了一條小朋友可以擦的 IHADA 藥膏。姐姐擦了之後情況好轉,但沒想到過了兩三天後,弟弟也出現了類似的紅腫情況。好在有這條藥膏,擦了大約兩天後情況都順利緩解。這也提醒了在雪國泡湯,水溫與孩童皮膚耐受度真的需要多加留意。處理好藥品後,我們返回越後湯澤站西口搭乘計程車,前往下一個目的地:湯澤草莓村。
雪國農園湯澤草莓村:酸甜適中的越後姬體驗
我們造訪的是湯澤草莓村(雪国アグリパーク 湯沢いちご村)。我原本期待的是 30 分鐘吃到飽活動,但當天現場老闆娘表示目前僅提供以量計價的秤重方案。這裡主打新潟在地的草莓品種「越後姬」,特色是酸味淡、甜度明顯。園方強調越後姬直接吃就很好吃,不需要沾煉乳。實際品嚐後,我覺得甜度確實很夠,如果不習慣重口味,直接單吃非常推薦。
園區的採摘規定非常明確。入園費每人 350 日圓(3 歲以上),草莓秤重則是每 100 公克 350 日圓。園方給的參考是每盒約 300 公克,價格約 1,050 日圓。這裡有幾個硬性規定:第一,必須使用園方提供的專用剪刀,不能用手拔,第二,秤重方案嚴禁邊採邊吃,必須採完秤重結帳後才能帶走或享用,第三,吃完的蒂頭要丟在專用托盤,結束後需歸還剪刀與托盤。
由於草莓一旦被採光就會提早關門,特別是黃金週等旺季,強烈建議出發前一定要看官網或打電話確認。當天我們採了四盒,結果發現份量實在太多,最後三個人吃完三盒,剩下一盒帶回飯店冰著當消夜。
湯澤中里滑雪場:親子玩雪的主戰場
吃完草莓後,我們請老闆娘幫忙叫計程車回飯店放草莓,隨即前往本次旅程的核心目的:湯澤中里滑雪場(Yuzawa Nakazato Snow Resort)。
交通路線:越後湯澤站至湯澤中里滑雪場
從越後湯澤站前往雪場,最推薦的路徑是在西口附近搭乘免費接駁巴士,車程約 20 到 30 分鐘即可抵達。抵達後會看到越後中里站,這時需要爬上樓梯進入車站,穿過車站天橋到對面,那裡才是湯澤中里滑雪場。
一進入滑雪場,視野變得非常寬闊。這裡最顯眼的特色就是一旁的火車休息室。對於我們這種沒有預約滑雪教練的家庭來說,這裡有專屬的玩雪區域,可以玩雪盆、雪橇與雪胎。只要拿著雪具,就可以在「魔毯」上排隊移動。魔毯就像是機場的平面電扶梯,能讓小朋友與初學者輕鬆上下坡,不需要搭乘纜車。
現場也提供了兒童用的雙板與雪板。在沒有教練的情況下,我們透過短影音惡補教學。大約花了一個小時,兩個小朋友才慢慢學會如何跌倒後站起來,並嘗試往前緩慢移動。看著他們在雪地裡努力的身影,大人真心覺得佩服。這種玩雪活動讓孩子玩到瘋掉,我第一次聽到他們連續說出好幾次「沒力氣了」。
越後湯澤站名店真實評測:維新拉麵與神級咖哩飯
晚餐我們回到越後湯澤站,看到拉麵名店「越後つけ麵維新」排隊人潮不算多,便跟著排了大約 20 分鐘。這家店位於 JR 越後湯澤站的 CoCoLo 商店街內,位置極佳。
不過,吃完後的結論非常直白。我點的沾麵口感雖然滑Q,但沾汁的味道偏甜,吃到最後會覺得味道過於飽和,若以台北的五之神沾麵作為 100 分基準,這碗大約只有 60 分。姐姐與太太點的味噌拉麵也顯得平庸,雖然被稱為越後味噌,但缺乏讓人印象深刻的衝擊感。
出乎意料的是,這一餐的 MVP 竟然是兒子點的咖哩飯。內容很單純,就是咖哩醬配飯、一塊叉燒與半顆蛋,但那種甜鹹平衡的組合深受小孩喜愛。小兒子竟然獨自吃完了一整份,這碗看似樸素的咖哩飯,反而成為全家人公認最好吃的一道。
參考資料
飯店住宿與藥妝應急
- 湯澤東映飯店(Yuzawa Toei Hotel): 官方網站
- 資生堂 IHADA: 官方產品頁(針對紅腫、濕疹處理)
- 松本清(Matsumoto Kiyoshi): 越後湯澤站東口店資訊
親子採草莓行程
滑雪場玩雪與交通
站內美食與商場
- 越後湯澤站 CoCoLo 商店街(Gangi Dori): 商場導覽資訊
- 越後つけ麵維新(湯澤店): Tabelog 餐廳評分與資訊
在地導覽與社群資訊
對於我們這次的日本親子玩雪行有興趣?請完整看完我們的《日本本州,玩雪親子旅程》